Черновик подготовлен с помощью ИИ и редакционно сверён с указанными источниками.

Когда машина остановилась у дороги, легко растеряться. Держите в голове простой порядок: защитить людей от новой опасности, при необходимости вызвать помощь и точно объяснить, где вы находитесь. Испанская дорожная служба DGT публикует рекомендации для поломок и аварий. Первые разделы кратко пересказывают эти рекомендации; что действует при аренде у MandryCabrio, описано в отдельном разделе ниже по нашим условиям аренды. [S1]

Если машина остановилась из-за поломки

  1. Сначала оцените непосредственную опасность. Если автомобиль оказался на проезжей части или рядом с движением, не выходите прямо на дорогу. Если можно безопасно покинуть машину, выходите со стороны, удалённой от потока, и отойдите за ограждение либо подальше от проезжей части. Если выход создаёт больший риск, оставайтесь в наиболее безопасном доступном месте и вызывайте помощь.
  2. Обозначьте остановившийся автомобиль по применимым правилам. DGT указывает, что с 1 января 2026 года в Испании единственным законным средством обозначения остановившегося автомобиля является подключённый маяк V16. Знак аварийной остановки или аналогичное устройство по правилам страны регистрации признаётся только для автомобилей, зарегистрированных за рубежом и находящихся в Испании в режиме международного движения. Исключение зависит от регистрации и режима движения автомобиля, а не от гражданства водителя. Если это арендованная машина или регистрация и режим неизвестны, спросите прокатчика, какой подключённый маяк V16 установлен, какое сигнальное оборудование предоставляется и где проверить актуальные правила DGT для этой машины. Не считайте треугольник заведомо допустимой заменой. [S2] [S3]
  3. Наденьте светоотражающий жилет, если выходите. Ждите в защищённом месте — например, за дорожным ограждением или вне проезжей части, а не возле потока машин. [S1]
  4. Свяжитесь с нужной службой. При непосредственной опасности, травмах или аварии, требующей экстренных служб, звоните 112. При механической проблеме без непосредственной угрозы используйте контакт и порядок действий из документов по вашей аренде. [S1]

Если произошло ДТП

DGT рекомендует последовательность PAS: Proteger — защитить, Avisar — сообщить, Socorrer — помочь. Сначала оцените опасность и помогайте только так, чтобы не подвергать себя новому риску. Позвоните 112, назовите место, объясните, что произошло, и сообщите о пострадавших. Помогайте в пределах своих возможностей, не создавая дополнительной опасности, и следуйте указаниям диспетчера. [S1]

Когда все в безопасности, обменяйтесь данными, необходимыми для оформления происшествия, и выполните порядок, установленный властями или прокатной компанией. Запишите место и время, сохраните относящиеся к случаю сообщения и документы. Не делайте выводов о виновности и не обещайте оплату. Для несрочной технической помощи смотрите номер и процедуру в договоре: покрытие, срок реакции и расходы определяются его условиями.

ДТП или угон машины, взятой в MandryCabrio

Всё, что выше, относится к любой машине. Если автомобиль наш, раздел 14 наших условий аренды добавляет собственные обязанности. Они нужны, чтобы сработала страховка: без сообщения о происшествии она может отказать в выплате. [S4]

  • После ДТП: не покидайте место происшествия, сразу сообщите нам и вызовите полицию, чтобы происшествие оформили документально. При необходимости заполните европейский протокол (parte amistoso). [S4]
  • Если не сообщить: когда о происшествии не сообщили или нет полицейского протокола, страховая может отказать в выплате, и тогда расходы полностью несёт арендатор. [S4]
  • Если машину угнали: немедленно сообщите в полицию и нам. [S4]
  • Если машина сломалась: сразу свяжитесь с нами. Техпомощь на дороге работает круглосуточно; при возможности предоставляется подменный автомобиль. [S4]
  • Ремонт: никогда не заказывайте ремонт сами без нашего письменного согласия. Ремонт не по вине арендатора покрывает страховка или компания, ремонт по вине арендатора оплачивает арендатор. [S4]

Пункт, который многих удивляет: страховка не покрывает кражу или повреждение личных вещей, оставленных в машине. Уходя с парковки, забирайте сумки и документы с собой. Полный список того, что не покрывает страховка, — в разделе 8 условий аренды. [S4]

Перед поездкой

Сохраните номер 112 и контакт помощи прокатчика. Прочитайте инструкцию к аварийному оснащению и уточните при передаче машины то, что непонятно. Рекомендации DGT общие: они не подтверждают, какое устройство находится в конкретной машине. Если вы ещё выбираете автомобиль, сравните актуальный каталог кабриолетов и затем проверьте документы на выданную машину.

Источники и подтверждённые тезисы (проверено 30.09.2026)

  • [S1] DGT: Действия в экстренной ситуации, обновлено 5 марта 2026 года. Описывает жилет, безопасный выход и место ожидания, порядок PAS и номер 112.
  • [S2] DGT: сигнальные устройства V16, обновлено 28 августа 2026 года. С 1 января 2026 года подключённый V16 — единственное законное сигнальное устройство в Испании; треугольники допускаются только для зарегистрированных за рубежом автомобилей в международном движении.
  • [S3] DGT: применение V16 при международном движении. Разъясняет исключение для международного движения.
  • [S4] Условия аренды MandryCabrio, разделы 8 и 14, проверено 08.11.2026. Обязанности после ДТП и угона, круглосуточная техпомощь, ремонт, личные вещи не застрахованы.

Это памятка по безопасности, а не юридическая консультация и не обещание дорожной помощи. В экстренной ситуации выполняйте указания 112 и находящихся на месте служб.